Privacy Policy

1. Einleitung

B&B Lamirì ("wir", "unser" oder "uns") respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir Ihre Informationen sammeln, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen www.lamiri.it.

Diese Richtlinie entspricht der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den italienischen Datenschutzgesetzen.

2. Verantwortlicher

Der für Ihre personenbezogenen Daten verantwortliche Verantwortliche ist:

3. Informationen, die wir sammeln

3.1 Von Ihnen bereitgestellte Informationen

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon für Buchungsanfragen kontaktieren, sammeln wir:

• Name und Kontaktinformationen (E-Mail, Telefonnummer)
• Buchungsdaten und Präferenzen
• Alle Informationen, die Sie in Ihrer Kommunikation teilen möchten

Diese Informationen sind erforderlich, um Ihre Anfrage oder Buchungsanfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

3.2 Automatisch gesammelte Informationen

Wenn Sie unsere Website besuchen, werden automatisch bestimmte Informationen gesammelt:

• IP-Adresse (anonymisiert)
• Browsertyp und -version
• Verweisende Website
• Spracheinstellungen

4. Hosting - Aruba.it

Unsere Website wird von Aruba S.p.A. (Italien) gehostet. Aruba verarbeitet Server-Logs (IP-Adresse, Zugriffszeit, Browser-Info) für den Betrieb und die Sicherheit der Website. Logs werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f) DSGVO)
Datenschutzerklärung: Aruba Datenschutzerklärung

6. Google Maps

Wir binden Google Maps (Google LLC, USA) ein, um Ihnen zu helfen, unseren Standort zu finden. Die Karte wird nur geladen, wenn Sie auf "Karte laden" klicken und damit Ihre Einwilligung zur Datenübertragung an Google geben.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6(1)(a) DSGVO)
Datenschutzerklärung: Google Datenschutzerklärung

8. Ihre Rechte gemäß DSGVO

Gemäß der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht: Anforderung einer Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben
• Recht auf Berichtigung: Anforderung der Korrektur ungenauer Daten
• Recht auf Löschung: Anforderung der Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Anforderung der Einschränkung der Datenverarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format
• Widerspruchsrecht: Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen
• Recht auf Widerruf der Einwilligung: Widerruf der Einwilligung für Analysen jederzeit

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter: info@lamiri.it

Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) einzureichen, wenn Sie glauben, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden.

9. Datenspeicherung

• Server-Logs: Automatisch nach 7 Tagen gelöscht
• Analysedaten: Bis zu 26 Monate gespeichert (Google Analytics Standard)
• Buchungsanfragen: So lange gespeichert, wie für die Buchungsverwaltung und gesetzliche Anforderungen erforderlich

10. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung um. Diese Maßnahmen umfassen:

• HTTPS-Verschlüsselung für alle Website-Kommunikationen
• Sichere Hosting-Infrastruktur (Hetzner)
• Regelmäßige Sicherheitsupdates
• Zugriffskontrollen auf personenbezogene Daten

11. Links zu Websites Dritter

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten (z.B. Instagram). Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken dieser Drittanbieter-Websites. Wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzrichtlinien zu überprüfen.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken oder gesetzlichen Anforderungen widerzuspiegeln. Das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite gibt an, wann die Richtlinie zuletzt überarbeitet wurde.

13. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte: